Ley de Distribución
Los fabricantes de software como Microsoft o Corel permiten a sus socios comerciales certificados (distribuidores) vender productos a los consumidores. Se les otorgan los llamados derechos de revendedor. Solo los socios autorizados tienen derecho a vender licencias de software y son miembros obligatorios del programa de socios del fabricante. Los revendedores tienen el derecho no exclusivo de comercializar y distribuir activamente software con licencia dentro de la UE/AELC. Sin embargo, los socios comerciales también pueden operar en otras regiones; esto requiere un acuerdo escrito.
El distribuidor está obligado a ofrecer los productos de software bajo los nombres de producto del respectivo fabricante. Se deben respetar los derechos de propiedad y los avisos de derechos de autor pertinentes. Todas las marcas comerciales y marcas registradas son propiedad de sus respectivos fabricantes. La información técnica debe corresponder siempre a la del fabricante. Se utilizan imágenes, iconos y logotipos para identificar los artículos. Los productos vendidos siguen siendo propiedad del minorista hasta el pago completo.
Ley de Licencias
Según la jurisprudencia vigente del Tribunal Federal de Justicia (BGH, sentencia del 17 de julio de 2013 – I ZR 129/08), los distribuidores especializados están obligados a documentar la legalidad del software ofrecido. Las licencias de software solo pueden ponerse en circulación con el consentimiento del titular de los derechos. La licencia se otorga a cambio de un pago que permite obtener una tarifa equivalente al valor económico del software. El titular de los derechos obliga al distribuidor a vender el software de forma permanente, sin límite de tiempo para su uso. Se informa al consumidor que el software está sujeto a los términos de la licencia y a los derechos de uso del producto del fabricante del software.
El comprador tiene un derecho simple e ilimitado de uso del software. No está autorizado a copiarlo ni a permitir que otros lo utilicen. Los derechos de uso múltiple requieren un acuerdo aparte.
